At the moment of writing on firefox and on Arcolinux iso (Xfce, Openbox, i3) all I needed to do was activate drm or digital rights management content.

See image.

Then restart Firefox.